Phantom Brigade 日本語化 MOD

公式の日本語がおかしいのと、有志が作られた日本語ファイルを強制的に書き換えるファイルが、あまり好みではなかったため、自分なりに英語を読みながら作り直してみました。

バージョンアップで書き換わることも懸念されるため、外部ファイルにを読み込む MOD 式にしました。
需要があるか分からないですが、公開します。

SF的な用語はカタカナで、また海外のロボット的な用語「メック」も残すなど、ある程度のロボット好きの方じゃないと許容できないデータになっているかと思います。

ver.0.2.zip （調整中）